UK storlek till EU – Komplett omvandlingsguide för skor och kläder

Att handla kläder eller skor från Storbritannien kan snabbt bli en gissningslek om man inte vet hur storlekarna översätts till EU-mått. Den här guiden reder ut skillnaderna mellan UK och EU storlekar för både skor och kläder, så att du slipper returer och felköp. Här får du konkreta tabeller, förklaringar och varför en UK 10 inte alltid är samma som EU 38.

UK storlek 6 (skor) = EU storlek 39 – Källa: ASOS storleksguide ·
UK storlek 8 (skor) = EU storlek 42 – Källa: ASOS storleksguide ·
UK storlek 10 (kläder) = EU storlek 38 – Källa: Laughing Hens ·
UK storlek 12 (kläder) = EU storlek 40 – Källa: Laughing Hens ·
UK medium (kläder) = EU storlek 38–40 – Källa: Foot Locker

Det finns ett tydligt mönster: sko- och klädstorlekar följer helt olika logiker, vilket gör att samma siffra kan betyda olika saker beroende på plagg.

Vad är UK storlek i EU?

Skillnader mellan sko- och klädstorlekar

UK och EU använder helt olika måttsystem. UK-skor baseras på en gammal engelsk enhet kallad barleycorn – cirka en tredjedels tum – medan EU-systemet använder Paris points där en storlek motsvarar 6,67 millimeter (Foot Locker skoguide). För kläder är skillnaderna annorlunda: en UK klädstorlek 10 motsvarar EU 38 för dam, men en UK skostorlek 10 motsvarar EU 44,5 för herr (Howsafe storleksguide).

Varför använder EU och UK olika system?

Orsaken är historisk. UK-systemet växte fram ur det brittiska tum-systemet och standardiserades under 1800-talet. EU-systemet, som används i större delen av Europa, bygger på den franska Paris point, som infördes för att skapa en enhetlig europeisk standard (Size Chart UK om storleksstandarder). Skillnaden lever kvar än idag och påverkar alla som handlar över kanalen.

Fyra vanliga omvandlingar, ett tydligt mönster: skor och kläder följer helt olika logiker.

Vad är EUR 38 i UK storlek?

EUR 38 i damkläder

EUR 38 i damkläder motsvarar UK 10. Detta bekräftas av flera oberoende källor, däribland Laughing Hens storleksguide och Foot Locker. En tumregel är att EU-storleken för damkläder är cirka 28 enheter högre än UK-storleken (t.ex. UK 12 = EU 40).

• UK 8 = EU 36
• UK 10 = EU 38
• UK 12 = EU 40
• UK 14 = EU 42

EUR 38 i herrkläder

För herrkläder är det mer komplicerat. EUR 38 i herrbyxor motsvarar UK 32, medan EUR 38 i kavaj motsvarar UK 38 (Foot Locker herrguide). Det beror på att herrkläder mäts i midjeomkrets (byxor) respektive bröstomkrets (kavaj).

H&M:s storlekar och EUR 38

H&M använder EU-storlekar, så en EUR 38 hos H&M är samma som EU 38 (H&M storleksguide). Det innebär att du kan handla tryggt i H&M:s fysiska butiker i Sverige med EU-storlekar, men om du beställer från den brittiska H&M-sajten bör du omvandla till UK storlekar.

Vad är 42 i UK storlek?

42 i skor

Storlek 42 i EU-skor motsvarar UK 8 för herrar (Howsafe herrskor) eller UK 6,5 för damer (Foot Locker damskor). Många tror att EU 42 är UK 10, men så är det inte.

42 i kläder (dam och herr)

Storlek 42 i EU-kläder för dam motsvarar UK 14 (Laughing Hens). För herrar motsvarar EU 42 byxor UK 36, och EU 42 kavaj motsvarar UK 42 (Foot Locker herrkläder).

Är storlek 42 UK 10?

Nej, storlek 42 i EU är inte UK 10 – det är en vanlig missuppfattning. EU 42 i kläder är UK 14 för damer, medan UK 10 är EU 38. För skor är EU 42 UK 8 för herrar eller UK 6,5 för damer (Howsafe).

Mönstret är tydligt: ju högre siffra, desto större skillnad mellan systemen. En EU 42 är nästan aldrig samma som UK 10.

Är UK 12 medium eller large?

UK 12 i damkläder

UK 12 i damkläder är vanligtvis medium (M) i EU, men kan variera mellan märken (Foot Locker damguide). I EU-storlekar motsvarar UK 12 oftast EU 40, och de flesta tillverkare klassar EU 38–40 som medium för dam.

UK 12 i herrkläder

UK 12 i herrkläder är ovanligt – de flesta herrkläder börjar vid UK 34–36. Om du ser UK 12 på en herrtröja är det sannolikt small (S) (Foot Locker herrguide). Kontrollera alltid måtten.

Motsvarande EU-storlek för medium

En UK medium i EU-storlekar är oftast 38–40 för damer och 48–50 för herrar (Foot Locker). Men ”medium” är inte en standardiserad term – ett märke kan ha UK 10 som medium medan ett annat har UK 12.

Mönstret är entydigt: beteckningarna är inte synkade mellan tillverkare.

Vilken klädstorlek har jag i Storbritannien?

Mät dig själv: bröst, midja, höft

För att hitta rätt UK-storlek, mät dina mått i centimeter och jämför med en UK-storlekstabell (Foot Locker mätguide). Mät bröstet (under armarna, över bysten), midjan (smalaste punkten) och höften (bredaste punkten). Använd ett måttband och håll det rakt men inte åtspänt.

• Bröst: mät runt den fullaste delen av bröstkorgen
• Midja: mät runt den smalaste delen av bålen
• Höft: mät runt den bredaste delen av höfterna

Använd vår omvandlingstabell

UK-storlekar för damkläder är ofta 2–4 nummer mindre än EU-storlekar (t.ex. EU 40 = UK 12) (Laughing Hens omvandlingstabell). För herrar är skillnaden mindre: EU 48 = UK 38. Använd tabellen ovan för att snabbt hitta rätt.

Vanliga misstag vid storleksval

Storlekar varierar mellan butiker – prova alltid eller kontrollera butikens egen tabell (ASOS storleksguide). De vanligaste misstagen är att tro att EU 42 = UK 10, att använda samma omvandling för skor och kläder, och att förlita sig på en enda tabell utan att kontrollera måtten.